ここでは、Perfume(パフューム)の海外の反応と人気・評価についてまとめています。
エフェクトの掛かった歌声に、ロボットのような振り付けが特徴的なPerfume。
海外にも多くの”`Perfume”ファンの方々がおられるようです。
Perfumeについて
テレビへの露出が多い”perfume”ですが、実はライブ中心のアーティストなんです。
ライブ中心のスタイルはファンを大切にしているようでなんだか好感がもてますね。
メンバーは勿論、 大本彩乃(のっち)、西脇綾香(あ〜ちゃん)、樫野有香(かしゆか)の3名です。
テクノポップを日本に普及させたパイオニア的存在の三人組ユニット”perfume”。
彼女たちのライブ動画をみた海外の反応をご覧ください。
海外の反応
ライブ活動について
●彼女たちのパフォーマンスはとても未来的だ。
●俺は人生の中の貴重な休息を、このパフォーマンスを見るためだけに費やすよ。
●これは”perfume”の創造的なチームなしでは実現できなかったね。
特に、真鍋大度の映像技術による衝撃的な映像が、圧倒的なパフォーマンスを生み出してるよ。
●本当に、本当にすばらしいよ!!
●8分間、このビデオの中で別世界を過ごせた。
●このイントロをパリのコンサートで聞いたよ。
そして、それは本当にすばらしかった。
今日はうるさい喝采の声はなしで、この動画を静かに見ていたんだ。
まるで魔法を見ているような感覚だったよ。
●愛してるわよ、”perfume”!!
●このパフォーマンスはとてもいいね。
●”perfume”のおかげで、とてもリフレッシュするこどができたよ。
●僕に音楽アーティストとライブパフォーマンスについての希望をくれてありがとう。
●なんというか、COOLだ。
●チーム”perfume” GJ!!!
●この驚異的なパフォーマンスを観るために、私はすべての時間を費やしていると言える。
●彼女たちと同じパフォーマンスは他のバンドやアーティストグループにはできないわ。
だから私は彼女たちを愛しているのよ。
●この動画をUPしてくれてありがとう。
彼女たちのマーケティング戦略はいつも繊細で、私に異なる業界のビジネス的なヒントを与えてくれる。
彼女たちの最初の活躍の場が日本だったことには、少し同情しちゃうよ。
“perfume”たちは事実、とてもすばらしい。
ヨーロッパにも商機はあるだろうね。
●すばらしいパフォーマンスに度肝を抜かれたよ。
●あの舞台演出とともに彼女たちの息のあった振り付けを観ると、感動で涙が出ちゃうわ。
●彼女たちのパフォーマンスは本当に素晴らしいわ!!
“perfume”がアメリカに来るのが待ち遠しい。
ぜひ、サンフランシスコに来てちょうだい!!
※アメリカのテキサス州で開催された「SXSW」に2015年に参加しました。
●これが未来の音楽のカタチだ。
●彼女たちは美しいパフォーマンスをやってのけたね。
●これは真鍋大度の仕事に違いない。
●今までで、一番のパフォーマンスで間違いない。
●”perfume”、どこまでも行ってくれ!!
プロジェクションマッピングを使った未来的な演出が、海外でもウケているようです。
まさに映像技術をパフォーマンスの融合ですね。
アルバム『COSMIC EXPLORER』について
●ニューアルバムの発表にとてもわくわくしてるよ。
僕はPerfumeの出すアルバムの名前が大好きなんだ。
●とても楽しみだね。
それにしても、Perfumeの出すアルバムの名前は毎回素敵だね!!
●やったー!!
オーストラリアにもワールドツアーで来て!!
●メキシコから失礼。
Perfumeの曲はいつも驚くほどにすばらしい!!
●ぜひ、ワールドツアーではメキシコにも来てくれ!!
みんな待ってるんだ。
●これはアルバムを買うしかないな。
発売日が本当に待ち遠しい。
●正直、このアルバムにはとても期待してるわ。
●すばらしいニュースだわ!!
偶然、彼女たちのアルバムの発売日が私の誕生日と同じなんだけど、今年は最高の誕生日になりそう!!
●彼女たちの言語を理解できなかったけど、わくわくしてるよ。
●”のっち”の髪型がとてもかっこいいわ!!
●↑確かに彼女の髪型は素敵だ。彼女の新しい髪型を見れてうれしいよ。
●彼女たちPerfumeはこう言ってるんだ。
”Perfume待望のニューアルバム『COSMIC EXPLORER』が日本で4月6日にリリースされる。
そして、5月2日から7月3日まで国内ツアーを行い、国内の7都市をめぐる。
また、アメリカでも8月にツアーを行うけど、まだ具体的な場所や日時は決まっていない。”
ってね。
●本当にオーストラリアに来てくれー
こっちでの需要が十分じゃないのかな・・・。
●フィリピンにも、ぜひ来てほしいわ。
●メキシコにもツアーにきて!!
メキシコはPerfumeを歓迎するよ。
●”のっち”愛してる!!
●Perfume!!!
大好きだあああああ!!!!
マレーシアから愛を込めて。
●アメリカツアーのときは、ぜひロサンゼルスに来てくれ。
●アメリカツアーが本当に楽しみだわ。
●アメリカツアーではシカゴに来てくれ。
本当に彼女たちに会いたいんだ。お願いだ!!!!!
Perfumeは日本人アーティストでありながら、Facebookに寄せられる英語コメントが、日本語コメントよりも多い珍しいアーティストです。
今回のニューアルバム発表に関しては、アメリカ、オーストラリア、メキシコからのコメントが多い印象を受けました。
まさに、日本を代表する国際的アーティストですね。